Экранная цветопроба - Получение пробного изображения на экране монитора издательской системы для визуальной оценки цветовых характеристик цветного изображения после его ввода, обработки или коррекции цвета. Экранная цветопроба необходима и для оперативного согласования промежуточных или конечных результатов оформления издания с заказчиком.

Экспозиция - Параметр, равный по величине освещенности на время действия света на светочувствительный слой и служащий количественной мерой поверхностной плотности оптического излучения, воздействующего на вещество. Освещенность, в свою очередь, зависит от способности источников света и оптики давать более или менее яркое изображение в плоскости светочувствительного слоя.

Экспонирование - Воздействие дозированного излучения регламентированного спектрального диапазона на светочувствительный слой.

Эктипография - Выпуклая печать для слепых с помощью комбинаций рельефных точек.

Электризация бумаги (картона) - Дефект, характеризуемый слипаемостью листов бумаги (картона). При наличии на ее (его) поверхности электрического заряда, возникающего под влиянием трения полотна о цилиндры в конце сушильной части бумагоделательной (картоноделательной) машины и при каландрировании.

Электрография - Совокупность электрических способов формирования красочного изображения в репрографии с использованием материалов, чувствительных к электрическому полю.

Электронная верстка полос - Формирование полос издания, проводимое с использованием издательских систем, верстку контролируют визуально на экране монитора системы или по твердой копии, полученной на принтере.

Электронная ретушь - Коррекция, проводимая электронными средствами с одновременной визуализацией результатов на экране монитора издательской системы.

Электронное растрирование - Преобразование полутонового изображения в растровое. Осуществляется в издательских системах средствами вычислительной и лазерной техники.

Электронный монтаж - Размещение полос в формате запечатанного листа издания электронным способом, при помощи ЭВМ издательской системы. Монтаж контролируют визуально на экране монитора системы или по твердой копии, полученной на принтере.

Электрофотография - Частный случай электрографии с использованием носителей, электрические свойства которых изменяются под действием излучения оптического диапазона. В качестве носителей применяют селеновые пластины, цилиндры, фотопроводящие бумаги и пленки, которые под воздействием света меняют свою электропроводимость.

Эльзевир - Название книг, напечатанные голландскими издателями Эльзевирами (кон.16-нач.18 вв.), а также изящные шрифты, созданные ими и применяемые сегодня.

Эмаль - Кислотоупорный светочувствительный слой хромированного альбумина, клея, смолы и т.д. применяемый при изготовления клише.

Эмульгирование краски - Образование эмульсии печатной краски с водой, вследствие попадания в краску увлажняющего раствора. Приводит к возникновению полос и разводов на оттиске, снижает его интенсивность и др.

Эстамп - Оттиск с печатной формы, выполненной при участие автора.

Эталонный оттиск - см. Подписной лист.

Этикетка - Листок специальной (этикеточной) бумаги небольшого формата, содержащий сведения о товаре или продукции, с указанием названия, производителя, даты производства (или срока годности) и других сведений о нем, предполагает клеевой способ крепления.

Этикеточная бумага - Бумага, имеющая ограниченную деформацию при намокании, применяется для печатания этикеток.

Этикеточная бумага - Клееная бумага, иногда мелованная, с ограниченной деформацией после намокания, для печатания этикеток.