Обандероливание - Оборачивание пачки полиграфической продукции полоской бумаги с приклеиванием одного ее конца к другому. Применяется при производстве листовой продукции, например, - бланков, банкнот.

Оберточная бумага - Бумага, изготовленная из различных волокнистых полуфабрикатов, для упаковывания пищевых продуктов и готовых изделий.

Обжиг печатных форм - Термическая обработка готовых печатных форм для увеличения их тиражестойкости. Обычно проводится в специальных термоустановках. В результате обжига на участках печатной формы, соответствующих печатающим элементам, образуется прочная пленка, что способствует увеличению тиражестойкости формы. Вместе с тем, термическая обработка может привести к снижению прочности металлической основы (клише, алюминиевой офсетной формы), вызывать деформацию, что особенно нежелательно при изготовлении печатных форм для многокрасочной печати, поскольку ведет к не совмещению печатных красок на оттиске.

Обжим книг - Недопустимый к применению термин; см. прессование книг.

Обжим корешка книжного блока - Прессование корешка книжного блока для уменьшения толщины его прикорешковой части.

Обжимные прессы - Устройства, предназначенные для уплотнения тетрадей после фальцовки, книжных блоков после подборки и обработки, а также книг после изготовления.

Облачность бумаги - Недопустимый к применению термин; см. просвет бумаги.

Обложка - Бумажное иллюстрированное или текстовое покрытие издания, предохраняющее его страницы от разрушения и загрязнения, содержит ряд выходных сведений, является также элементом внешнего оформления.

Обложка переплетной крышки - Наружный материал составной переплетной крышки, покрывающий сторонки.

Оборот титула - См. Оборот титульного листа.

Оборот титульного листа - Оборотная сторона титульного листа, на которой размещают некоторые элементы выходных сведений (например, - знак охраны авторского права (копирайт), стандартный международный номер книги).

Оборотная сторона бумаги - Недопустимый к применению термин; см. Сеточная сторона бумаги.

Оборотный рельеф - Рельеф на оборотной стороне оттиска, образующийся при печатании способом высокой печати; по рельефу визуально оценивают величину и равномерность давления.

Обработка изображений - Преобразование исходного изображения с помощью ЭВМ издательской системы (растрирование, цветоделение, частотная, градационная и цветовая коррекция и пр.) к виду, пригодному для полиграфического воспроизведения, и вывод его на материальный носитель.

Обработка текста - Ввод, редактирование, корректура текста, формирование полос и распечатка текстов в издательской системе.

Обрезка книжных блоков - Выравнивание по формату с трех сторон книжного блока или брошюры на резальной машине. Обрезка выполняется на трехножевых бумагорезальных машинах, но может выполняться и на одноножевых.

Обрезная переплетная крышка - Переплетная крышка, обрезанная с трех сторон вместе с блоком после присоединения к нему.

Обрезная ширина бумаги (картона) - Ширина полотна бумаги (картона) после обрезки кромок на продольно-резательном станке.

Обтравка - Ослабление или удаление некоторых деталей изображения (фона) для выделения его значимых частей при кадрировании и обработке. Обтравку проводят: 1) травлением при изготовлении клише; 2) ретушью при изготовлении фотоформ (травлением, механической зачисткой или закраской); 3) электронным способом (хотя, в данном случае, нет травления, но термин остался), при обработке изображения в компьютерных издательских системах по специальным программам.

Объем издания - Число печатных, учетно-издательских или авторских листов, содержащихся в издании. Объем издания не измеряется толщиной блока.

Обязательный экземпляр - Экземпляр каждого издания, выпущенного в России, подлежащий передаче производителем в соответствующие организации в порядке, установленном федеральным законом. Обязательный экземпляр создает предпосылки для накопления в издательстве и государственных хранилищах всех изданий, выпущенных отдельным издательством или всеми издательствами государства.

Однокрасочная печать - Полиграфическое воспроизведение оригинала одной краской любого цвета.

Односторонняя печать - Печатание только на одной стороне запечатываемого материала, например, - этикетки, плакаты, объявления, обои и др. Как правило, одностороннюю печать проводят на материалах с разным качеством сторон, (печать этикеток проводят на этикеточной бумаге, у которой одна сторона лощеная, а другая шероховатая).

Одноцветный диапозитив - Диапозитив, на котором изображение совпадает по тонопередаче с оригиналом и, в отличие от цветного диапозитива (слайда), имеет один цвет.

Окантовка книжного блока - Приклеивание полоски бумаги, ткани или другого материала к корешку блока и прикорешковым полям крайних тетрадей.

Окантовка тетрадей - Приклеивание к фальцу тетради с форзацем (или другой деталью) полоски бумаги или коленкора с выходом на корешковые поля тетради и форзаца.

Окантовочный материал - Материал, используемый для окантовки книжного блока или тетрадей (обычно, - бумага, коленкор, нетканый материал).

Оклад - Декоративное покрытие книжного переплета, выполненное из жестких материалов (серебро, бронза, медь). Применялся при изготовлении церковных книг.

Олеография 1) - Полиграфическое воспроизведение картин, исполненных масляными красками, с имитацией рельефа холста и мазков краски, которая выполняется с помощью тиснения.

Олеография 2) - Репродукция напечатаная способом олеографии.

Оптическая плотность - Мера пропускания света - для прозрачных объектов и отражения для непрозрачных. Количественно определяется, как десятичный логарифм величины, обратной коэффициенту пропускания (отражения). В полиграфии используется для оценки издательских оригиналов, промежуточных изображений и оттисков.

Оптический интервал изображения - Разность между величинами максимального и минимального коэффициентов отражения или пропускания (яркость, оптические плотности, светлоты) изображения.

Оригинал - Текстовой и иллюстрационный материал, прошедший редакционно-издательскую обработку и предназначенный для воспроизведения полиграфическими средствами. Изобразительные оригиналы, по характеру содержащихся в них элементов, могут быть штриховыми и полутоновыми, черно-белыми и цветными; по технике исполнения - рисунки, фотографии, полиграфические оттиски или компьютерная графика. Текстовые оригиналы, в зависимости от исполнения, делятся на машинописные, печатные для издания без изменения, для издания с изменениями, кодированные (на магнитном или оптическом носителе), репродуцируемые текстовые оригинал-макеты, рукописные. Авторский оригинал - это текстовой и иллюстрационный материал, подготовленный автором (коллективом авторов) к передаче в издательство для подготовки к изданию.

Оригинал-макет 1) - Оригинал, каждая страница которого полностью совпадает с соответствующей страницей будущего издания. Он может быть машинописным, подписанным в набор или печать, и в таком виде отсылаться на полиграфическое предприятие для набора и печатания тиража; кодированным - на магнитном или оптическом диске; твердой копией, подготовленной для изготовления фотоформ или печатных форм фотомеханическим или другим способом.

Оригинал-макет 2) - Подписанный в производство макет издания.

Орловская печать - См. Способ орловской печати.

Освещенность - Отношение светового потока к площади равномерно освещаемой им поверхности. Освещенность прямо пропорциональна силе света и обратно пропорциональна квадрату расстояния от источника света до освещаемой поверхности. Освещенность является основным параметром при расчете величины экспонирования. Для определения освещенности применяют приборы, называемые люксметрами.

Остаточная деформация бумаги (картона) - Уменьшение размеров листа бумаги (картона) по ширине и длине после его намокания в воде и последующего высушивания. Выражают в процентах к первоначальным размерам листа. Оказывает влияние на совмещение красок на оттиске при многокрасочной печати "по сухому".

Остеклевание красок - См. Стекленение красок.

Осыпание краски - См. Меление.

Отайп - Строкофотографирующая автоматическая машина для получения строк фотонабора на наборно-пишущих машинах.

Отгибка краев корешка блока - Придание корешку книжного блока грибообразной формы для улучшения раскрываемости и внешнего вида книги.

Отделочные процессы - Процессы дополнительной обработки печатной продукции, приводящие к улучшению ее вида, повышению качества и прочности, например, лакированно, биговка, тиснение фольгой и др.

Открытка - Листовое издание установленного формата, отпечатанное с одной или обеих сторон, на материале повышенной жесткости (плотная бумага, тонкий картон, пластик).

Отлежка бумаги - Недопустимый к применению термин; см. акклиматизация бумаги.

Отмарывание (то же, что и перетискивание) - Дефект, при котором печатная краска сразу после нанесения переходит с запечатанной стороны на обратную сторону последующего. Отмарывание можно уменьшить или полностью устранить применением противоотмарывающих средств.

Относительная площадь растровых элементов - Величина, равная отношению площади растровых элементов (прозрачных и непрозрачных) к их максимально возможной площади (принятой за 1,0 или 100%); зависит от линиатуры растра. Относительную площадь растровых элементов выражают в процентах или числом, меньшим или равным 1. Этот параметр имеет смысл только для регулярных растровых структур. Часто обозначают S/,-„. Отстав - полоска бумаги или картона, наклеиваемая при сборке переплетной крышки на покровный переплетный материал между картонными сторонками; высота ее равна высоте сторонок крышки, а ширина - длине дуги корешка книжного блока. Придает корешку прочность и упругость, обеспечивает возможность тиснения на корешке.

Оттенок - Цвет, получаемый из чистого цвета добавлением белого или черного, а также - в небольших количествах других цветов.

Оттиск - Изображение на запечатываемом материале, полученное полиграфическим способом.

Офорт - Способ гравировки, при котором углубленные печатающие элементы получаются путем травлением азотной кислотой на медной или цинковой пластине покрытую защитным грунтом, на которой процарапывают изображение.

Офсет - Способ печатания, при котором краска с печатной формы передаётся на спец. офсетную резину, а с неё на бумагу; наиболее производительный способ печатания.

Офсет без увлажнения - Способ офсетной печати с использованием специальных печатных форм (не требующих увлажнения), печатных красок и формных цилиндров печатной машины. Часто путают с типоофсетом.

Офсетная высокая печать - Недопустимый к применению термин; см. Типоофсет.

Офсетная печать - См. Способ офсетной печати.

Офсетная резинотканевая пластина - Многослойная ткань с односторонним резиновым покрытием, которой обтягивается офсетный цилиндр. Резинотканевая поверхность воспринимает печатную краску с печатающих элементов печатной формы и передает ее на бумагу.

Офсетное полотно - См. Офсетная резинотканевая пластина.

Офсетный цилиндр - Составная часть печатного аппарата листовых и рулонных офсетных печатных машин, на которую устанавливается офсетная резинотканевая пластина; в рулонных печатных машинах для печатания "резина к резине" офсетный цилиндр одновременно выполняет роль печатного цилиндра для печатного аппарата второй краски. Такую конструкцию печатной секции машины называют "четырехцилиндровым построением".

Очко - Рельефное изображение буквы или знака, выпуклое на литерах, строках, стереотипах и углубленное на металлических матрицах наборных машин, картонных или пластмассовых матрицах для отливки стереотипов.